{"id":8886,"date":"2015-08-20T15:30:54","date_gmt":"2015-08-20T07:30:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/?p=8886"},"modified":"2015-08-19T19:10:19","modified_gmt":"2015-08-19T11:10:19","slug":"la-legende-de-zhinu-et-niulang-ou-la-saint-valentin-chinoise","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/la-legende-de-zhinu-et-niulang-ou-la-saint-valentin-chinoise\/","title":{"rendered":"La l\u00e9gende de Zhinu et Niulang ou la Saint Valentin chinoise"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8887\" src=\"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_02.jpg\" alt=\"Valentinesday_02\" width=\"600\" height=\"602\" srcset=\"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_02.jpg 600w, http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_02-150x150.jpg 150w, http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_02-300x300.jpg 300w, http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_02-480x482.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8888\" src=\"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_04.jpg\" alt=\"Valentinesday_04\" width=\"600\" height=\"540\" srcset=\"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_04.jpg 600w, http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_04-300x270.jpg 300w, http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_04-480x432.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8889\" src=\"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_06.jpg\" alt=\"Valentinesday_06\" width=\"600\" height=\"409\" srcset=\"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_06.jpg 600w, http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_06-300x205.jpg 300w, http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_06-480x327.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8890\" src=\"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_08.jpg\" alt=\"Valentinesday_08\" width=\"600\" height=\"436\" srcset=\"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_08.jpg 600w, http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_08-300x218.jpg 300w, http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_08-480x349.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8891\" src=\"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_10.jpg\" alt=\"Valentinesday_10\" width=\"600\" height=\"608\" srcset=\"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_10.jpg 600w, http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_10-296x300.jpg 296w, http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_10-480x486.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8892\" src=\"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_11.jpg\" alt=\"Valentinesday_11\" width=\"600\" height=\"352\" srcset=\"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_11.jpg 600w, http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_11-300x176.jpg 300w, http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_11-480x282.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8895\" src=\"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_14.jpg\" alt=\"Valentinesday_14\" width=\"598\" height=\"770\" srcset=\"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_14.jpg 598w, http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_14-233x300.jpg 233w, http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_14-480x618.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 598px) 100vw, 598px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8893\" src=\"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_15.jpg\" alt=\"Valentinesday_15\" width=\"598\" height=\"438\" srcset=\"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_15.jpg 598w, http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_15-300x220.jpg 300w, http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_15-480x352.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 598px) 100vw, 598px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8896\" src=\"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_17.jpg\" alt=\"Valentinesday_17\" width=\"600\" height=\"370\" srcset=\"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_17.jpg 600w, http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_17-300x185.jpg 300w, http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_17-480x296.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8897\" src=\"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_19.jpg\" alt=\"Valentinesday_19\" width=\"600\" height=\"833\" srcset=\"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_19.jpg 600w, http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_19-216x300.jpg 216w, http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_19-480x666.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8898\" src=\"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_21.jpg\" alt=\"Valentinesday_21\" width=\"600\" height=\"969\" srcset=\"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_21.jpg 600w, http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_21-186x300.jpg 186w, http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_21-480x775.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8899\" src=\"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_23.jpg\" alt=\"Valentinesday_23\" width=\"600\" height=\"459\" srcset=\"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_23.jpg 600w, http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_23-300x230.jpg 300w, http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_23-480x367.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8900\" src=\"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_25.jpg\" alt=\"Valentinesday_25\" width=\"600\" height=\"801\" srcset=\"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_25.jpg 600w, http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_25-225x300.jpg 225w, http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_25-480x641.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8901\" src=\"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_27.jpg\" alt=\"Valentinesday_27\" width=\"600\" height=\"518\" srcset=\"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_27.jpg 600w, http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_27-300x259.jpg 300w, http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_27-480x414.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8902\" src=\"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_29.jpg\" alt=\"Valentinesday_29\" width=\"600\" height=\"337\" srcset=\"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_29.jpg 600w, http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_29-300x169.jpg 300w, http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_29-520x293.jpg 520w, http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_29-480x270.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8909\" src=\"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_34.jpg\" alt=\"Valentinesday_34\" width=\"700\" height=\"860\" srcset=\"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_34.jpg 1100w, http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_34-244x300.jpg 244w, http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_34-834x1024.jpg 834w, http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_34-1040x1277.jpg 1040w, http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_34-720x884.jpg 720w, http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_34-480x590.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8905\" src=\"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_33.jpg\" alt=\"Valentinesday_33\" width=\"600\" height=\"371\" srcset=\"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_33.jpg 600w, http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_33-300x186.jpg 300w, http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_33-480x297.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>La l\u00e9gende de <strong>Zhinu et Niulang<\/strong> a 2600 ans&#8230; \u00e7a fait beaucoup, je ne garantie donc pas l&rsquo;exactitude de ma version mais vous connaissez maintenant (presque) tout de ce fameux festival <strong>Qixi<\/strong> ou tout simplement <strong>Saint Valentin chinoise.<\/strong> Avouez que c&rsquo;est une belle histoire qui n&rsquo;a rien \u00e0 envier au 14 f\u00e9vrier ^^<strong><br \/>\n<\/strong><br \/>\nZhinu et Niulang se sont par la suite transform\u00e9s en \u00e9toiles : <strong>V\u00e9ga<\/strong> et <strong>Alta\u00efr<\/strong>. M\u00eame les jumeaux sont devenus les \u00e9toiles\u00a0\u03b2 <strong>Beta Aquilae <\/strong>et \u03b3 <strong>Gamma Aquilae<\/strong>. \u00c7a fait un peu chevalier du zodiaque on est d&rsquo;accord, mais beaucoup de personnages de la mythologie chinoise se retrouvent dans le ciel et ses\u00a0constellations.<br \/>\nEst ce que tout \u00e7a ne vous fait pas aimer la Chine ? \ud83d\ude42<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8906\" src=\"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_35.jpg\" alt=\"Valentinesday_35\" width=\"600\" height=\"783\" srcset=\"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_35.jpg 600w, http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_35-230x300.jpg 230w, http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_35-480x626.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8907\" src=\"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_37.jpg\" alt=\"Valentinesday_37\" width=\"600\" height=\"643\" srcset=\"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_37.jpg 600w, http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_37-280x300.jpg 280w, http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Valentinesday_37-480x514.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Et pour ne pas louper la prochaine histoire inscris-toi \u00e0 la newsletter !<br \/>\n<script>(function() {\n\twindow.mc4wp = window.mc4wp || {\n\t\tlisteners: [],\n\t\tforms: {\n\t\t\ton: function(evt, cb) {\n\t\t\t\twindow.mc4wp.listeners.push(\n\t\t\t\t\t{\n\t\t\t\t\t\tevent   : evt,\n\t\t\t\t\t\tcallback: cb\n\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t);\n\t\t\t}\n\t\t}\n\t}\n})();\n<\/script><!-- Mailchimp for WordPress v4.9.11 - https:\/\/wordpress.org\/plugins\/mailchimp-for-wp\/ --><form id=\"mc4wp-form-1\" class=\"mc4wp-form mc4wp-form-9305 mc4wp-form-theme mc4wp-form-theme-light\" method=\"post\" data-id=\"9305\" data-name=\"Default sign-up form\" ><div class=\"mc4wp-form-fields\">\r\n<p>\r\n    <label>Ton Email :<\/label>\r\n    <input type=\"email\" name=\"EMAIL\"  required=\"required\">\r\n<\/p>\r\n    <input type=\"submit\" value=\"Je m'inscris ! \">\r\n<\/p><\/div><label style=\"display: none !important;\">Laissez ce champ vide si vous \u00eates humain\u00a0: <input type=\"text\" name=\"_mc4wp_honeypot\" value=\"\" tabindex=\"-1\" autocomplete=\"off\" \/><\/label><input type=\"hidden\" name=\"_mc4wp_timestamp\" value=\"1780186442\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_mc4wp_form_id\" value=\"9305\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_mc4wp_form_element_id\" value=\"mc4wp-form-1\" \/><div class=\"mc4wp-response\"><\/div><\/form><!-- \/ Mailchimp for WordPress Plugin --><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<!-- Facebook Like Button Vivacity Infotech BEGIN -->\n<div class=\"fb-like\" data-href=\"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/la-legende-de-zhinu-et-niulang-ou-la-saint-valentin-chinoise\/\" data-layout=\"standard\" data-action=\"like\" data-show-faces=\"false\" data-size=\"small\" data-width=\"450\" data-share=\"\" ><\/div>\n<!-- Facebook Like Button Vivacity Infotech END -->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La l\u00e9gende de Zhinu et Niulang a 2600 ans&#8230; \u00e7a fait beaucoup, je ne garantie donc pas l&rsquo;exactitude de ma version mais vous connaissez maintenant (presque) tout de ce fameux festival Qixi ou tout simplement Saint Valentin chinoise. Avouez que c&rsquo;est une belle histoire qui n&rsquo;a rien \u00e0 envier au 14 f\u00e9vrier ^^ Zhinu et&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8894,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1124,1125],"tags":[1251,2048,2050,2054,2046,2052],"class_list":["post-8886","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-ptite-lu","category-la-ptite-lu-en-chine-2","tag-chine","tag-festival-qixi","tag-legende","tag-niulang","tag-saint-valentin","tag-zhinu"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8886"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8886\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8894"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lucie-guyard.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}