Latest:   
  • Journée « krep krep »!
  • La surprise de LaPtiteLu pour 2021!
  • A spoiled brat
  • Pourri gâté
  • The sweeper
  • ACCUEIL
  • HOME
  • LA PTITE LU
  • LAPTITELU
  • TRIPS
  • VOYAGES
  • CONTACT
  • ILLUSTRATION
  • CONTACT
  • PRESSE

Site Navigation
  • ACCUEIL
  • HOME
  • LA PTITE LU
    • LA PTITE LU EN CHINE
    • LES GESTES ÉCOLO
  • LAPTITELU
    • LAPTITELU IN CHINA
    • ECO TIPS
  • TRIPS
  • VOYAGES
    • ASIE
    • EUROPE
    • AMÉRIQUE
  • CONTACT
  • ILLUSTRATION
  • CONTACT
  • PRESSE

[contact-form-7 id= »12573″ title= »Formulaire de contact EN »]

Instagram

la_ptite_lu

la_ptite_lu
Heartless monsters. That's what we were before bei Heartless monsters. That's what we were before being parents. If something dramatic happened to a child or a baby in a series, it made us neither hot nor cold. And we always think that the mother is overeacting. Have you seen "The Handmaid's tales"? Well I always thought: "I'm fed up with her daughter. She better abandon her and leave this place!"

Today... I can't stand violence or tragic scenes with children anymore. It has become absolutely intolerable for me. I cried like a baby watching "Poldark" or even "Marco Polo". Harming children in the cinema should be prohibited by law.
What about you? Which series made you cry?

***************************************
Des monstres sans cœur. C'est ce que nous étions avant d'être parents. S'il arrivait quelque chose de dramatique à un enfant ou un bébé, ça ne nous faisait ni chaud ni froid. Et on trouvait toujours que la mère en faisait des tonnes. Tu as vu "The Handmaid's tales" ? Et bien je me disais : "Pfff mais elle nous soûle avec sa gosse, qu'elle l'abandonne et se tire de cet endroit ! "

Aujourd'hui... je ne supporte plus les scènes violentes ou tragiques avec des enfants. C'est devenu absolument intolérable pour moi. Du coup, j'ai pleuré comme une madeleine devant "Poldark" ou même "Marco Polo". Faire du mal à des enfants au cinéma devrait être interdit par la loi. 

Et toi, tu as pleuré devant quelle série ?

#laptitelu #comics #drawing #parenting #series #beforeafter #momlife
This is a plant I brought back from my Martinique’s garden 5 years ago. Despite all the love and the care I gave, it never bloomed... until this year! And it makes me absolutely joyful. Its flagrance is delightful and bring back some precious memories from my hometown. I just found out that it’s called “beach spiderlily”. 

#beachspiderlily #lysaraignée #flower #gardening #green #martinique #iloveplants #littlehappiness
Oh please, tell me I'm not the only one struggling Oh please, tell me I'm not the only one struggling and chasing after her naked kid in the living room, the kitchen, the bathroom while holding a diaper. Anyway, he always has a lot of fun running away. It's the same crazy race for the coat or the pants. My son is a nudist. Luckily the weather is getting warmer.

************************

Allez rassure-moi, dis-moi que je ne suis pas la seule maman en galère à pourchasser son enfant nu comme un vers à travers le salon, la cuisine et la salle de bain une couche à la main. En tout cas, lui, ça l'amuse beaucoup. La course poursuite est valable aussi pour le manteau ou le pantalon... Bref, mon enfant est un nudiste dans l'âme. Heureusement, les beaux jours approchent. 

#laptitelu #comics #drawing #momlife #2yearsold #toddler #diaper
So excited to introduce you the 3rd book of LaPtit So excited to introduce you the 3rd book of LaPtiteLu very soon!!! Started in 2018, and finished in 2021. Longer than a pregnancy 😅 
Here is just a sneak peek, Can you guess which location I choose for the cover?
Last night was Glamoursale reunion. A beautiful ev Last night was Glamoursale reunion. A beautiful evening with old colleagues in a gorgeous place. 

#shanghai #china #glamoursale #glambar #bund #魅力惠
Malaysian food, hongbao, red clothes... Sadly this Malaysian food, hongbao, red clothes... Sadly this year, we are not in Malaysia with the family but we did our best to recreate the feeling of home for the second Chinese New year of Marcel. I think he enjoyed 🥰🧧🏮🇲🇾 

#malaysia #cny #malaysianfood #hongbao
C'est pour cette raison qu'en chinois on dit : "Gu C'est pour cette raison qu'en chinois on dit : "Guo" (passer) "Nian" (année) pour " Nouvel An".
Très bonne année du Buffle !

That's why in Chinese, the word for New Year is "Guo" (pass) " Nian" (Year).
I wish you a very happy Ox year ! 

#chinesenewyear #oxyear #cny #china #legend #nian
Ready for Chinese Niu Year! 🐂🇨🇳🎉🧧 Ready for Chinese Niu Year! 

🐂🇨🇳🎉🧧🏮
 
#cny #chinesenewyear #oxyear #niuyear #shanghai #福
Et oui, on fait des crêpes et on se régale ! Che Et oui, on fait des crêpes et on se régale ! Chez nous, c'est carrément dîner aux crêpes : on commence par les salées dans lesquelles on met des tomates, de la salade, du fromage, de l'avocat, de la crème... et on termine par les sucrées qu'on tartine de pâte au chocolat, de confiture, de beurre de cacahuettes, et qu'on agrémente de rondelles de bananes ou d'amandes grillées. 

Je mets souvent 2 minutes à décider quoi mettre sur ma crêpe. C'est toujours un gros problème pour moi ^^

Et toi, vas-tu manger des crêpes aujourd'hui ? Quelle est ta garniture préférée ?

Bonne Chandeleur ! 

************************
 

We make crepe and it's delicious. At home, the diner is all about crepes. We start with the savoury ones, filled with tomato, cheese, cream, avocado... end with the sweet ones : we spread chocolate paste, jam, peanut butter, and add banana or toasted almond. 
It always takes me a few minutes to decide how to garnish my crepe. That's a big deal for me. 
And you, are you going to eat crepe today? What is your favorite garnish?

Happy Chandeleur! 

🍌🥞🍫🍯❤️🍓🥰🍾

#chandeleur #crepe #laptitelu #drawing #comics #momlife #cooking
I know, I know... Naughty mom who steals her kid's I know, I know... Naughty mom who steals her kid's toy. But I can't help it. If one put paper and pen in front of me, I will start to draw. Or colour. Or scribble. Anyway, Marcel didn't seem to care. 
Which toy do you steal from your kid ? 

********************

Je sais, je sais... Vilaine maman qui vole les jouets de son enfant. Mais c'est plus fort que moi : si du papier et des crayons me passent sous le nez, je me mets à dessiner. Ou colorier. Ou gribouiller. Bref, tu as compris. Et Marcel n'a pas eu l'air de m'en vouloir. 
Et toi, quel jouet tu piques à ton enfant ? 

#laptitelu #comics #drawing #baby #parenting #couloring #coloriage #restaurant #kidfriendly
Second product of Cache Cache X LaPtiteLu collabor Second product of Cache Cache X LaPtiteLu collaboration for the new year. 😊💕A crop top with a magical pocket. Well, actually a magical world revealed by LaPtiteLu. But it looks magical isn’t? I bet you can see some unicorn 🦄 flying in the sky. Stay positive and hopeful! That’s the message LaPtiteLu wants to deliver for 2021. 

 #laptitelu #cachecache #illustration #drawing #croptop #fashion #china #happynewyear #npy #print #pocket #magical #curtain
A nice way to end the year : Cache Cache and LaPt A nice way to end the year : Cache Cache  and LaPtiteLu worked together to makes some cool “byebye 2020, hello 2021” clothes.  The 1st one is a oversize hoody. LaPtiteLu just splashed a big rainbow on its back, because after the storm there is always a beautiful rainbow.
Stay positive and hopeful for 2021! 

🌈🖌💕❣️🎉

#laptitelu #collaboration #cachecache #china #hoody #rainbow #illustration #drawing #print #colorful #hope #happy newyear #NPY #goodbye2020 #hello2021

Suis LaPtiteLu sur Facebook!

Like LaPtiteLu on Facebook!

Join me on Facebook!

Derniers Articles
  • Journée « krep krep »!

    Journée « krep krep »!

    février 2, 2021
  • La surprise de LaPtiteLu pour 2021!

    La surprise de LaPtiteLu pour 2021!

    décembre 31, 2020
  • A spoiled brat

    A spoiled brat

    décembre 21, 2020
  • Pourri gâté

    Pourri gâté

    décembre 21, 2020
  • The sweeper

    The sweeper

    octobre 26, 2020
Recent Posts
  • Journée « krep krep »!

    Journée « krep krep »!

    février 2, 2021
  • La surprise de LaPtiteLu pour 2021!

    La surprise de LaPtiteLu pour 2021!

    décembre 31, 2020
  • A spoiled brat

    A spoiled brat

    décembre 21, 2020
  • Pourri gâté

    Pourri gâté

    décembre 21, 2020
  • The sweeper

    The sweeper

    octobre 26, 2020
Like La Ptite Lu on Facebook!
Suis LaPtiteLu sur Facebook !

Inscris-toi à la page Facebook de LaPtiteLu !

Follow me on Wechat!
wechat

Newsletter

Social Links...
Archives
Catégories

© Copyright 2021. All rights reserved.

  • ACCUEIL
  • HOME
  • LA PTITE LU
  • LAPTITELU
  • TRIPS
  • VOYAGES
  • CONTACT
  • ILLUSTRATION
  • CONTACT
  • PRESSE